ひきつづきルーマニアよりOumaです、こんにちは^^
市役所でのコンサートで出会ったスイス人さんが
明日には帰ってしまうので、ご挨拶とともにお食事してきました^^
(ルーマニアをやり切る券を使わせていただいています)
この日は土曜日だったせいか、時計塔近くの広場でも
ダンスや歌の催しが行われていました。
この近くでアイスを注文^^15LEI(約400円)
この人たちはイギリスから来ているようで。
歌っている中心の人が、遠巻きにしてる観客に
「もっと近くに寄っていいんだよ!」と声をかけ、
観客が笑いながら近づいて行ってました^^
スコティッシュダンスの方たちは棒を持って踊ってまして。
「我々はお互い嫌い合ってるんだ!」って言って棒で戦い始めてから
ダンスがスタート。
ジョークも効いてて素敵な感じ(*´▽`*)
2番目のダンスでは布を使っていて。
「この布は危険な布なんだ!」と紹介してからのダンススタート。
ひざ下に鈴をつけていて、動くたびに音がしてたよ^^
その後は、Trip Adviserでも2位を誇るCasa Krausへ。
家でお肉が焼けない私はグリルセット(39LEI)と水(6LEI)を。
(合わせて1200円+チップ10%くらい。本当にシギショアラに旅をしに来てくれる人たちの
参考になるように、毎回価格入れてます^^)
お肉はちょっとしょっぱく固く、だったんですが、美味しかったのはこちら!
ナスのサラダ!ちょっとマスタードが織り込まれてるみたいで
なかなかのお味です!(*´▽`*)
店内の雰囲気がよくて、気になっていたレストランだったんですが、
お肉の味としてはJoseph T. Restaurant & Wine Barのほうが
私は好きでしたね^^
おススメはサラダかもしれません。
最後に彼女とお別れする際に、
「次はいつ会えるかしら」と言われ。
「上海じゃない?」と。
これまで多くの人と海外で出会ってきたけど、
再び会えた人はほとんどいない。
それでも、インターネットを通じて、彼らの暮らしの一部が
私の中に流れ込むと、また出会えたかのように、嬉しい気持ちになるのです。
ルーマニアでの素敵な出会いを、
最後に悔いなくやりきってこられました。
オーダーありがとうございます^^
▼Oumaのルーマニアショップはこちらをチェック
あとは塩の鉱山と、馬車かなぁ。
馬車、ひとりで乗ったらさみしいだろうなぁ。笑。
カオナシみたいな生き物がいたので記念に^^
]]>久しぶりにカフェのオーダーをいただいたので、
Cafetaria La Angelaでアイスをいただいてきました^^
アイス聖人w
味がルーマニア語で書かれていて、なんだかわからなかったので、
ちょっとずつ味見を頼んだけども通じず、
何味か分からないアイスをいただきました。
赤いほうはROSEって書いてあったけどスイカっぽい味。
白いのはミルクかな、と思ってたらコーヒーっぽい味。
1スクープ2LEI。2種類で4LEI(約110円)ですね。安^^
私の血液は基本的に酸素よりもアイスを運びがちなので、
いろいろなものが満たされました^^
さて、昨夜は私も今後ワークショップをさせていただく予定の
Wild Carpathiaでルーマニアナイト。
ドローンを使った映像が紹介されていて素晴らしかったので、
こちらでも紹介しておきます^^
飲み物はこちらをオーダー、オレンジジュース(5LEI)。
手づくり感のあるワインと、こちらのショットが配られてましたが、
これはパリンカというようです。
フルーツの蒸留酒とのことですが、かなりきついです!(V)o¥o(V)
私はアルコールが飲めない人なので、ちょっぴり舐めるくらいに^^
▼ルーマニアのパリンカ(Pălincă)
http://www.euroasia-trd.jp/palinca.html
お食事のサーブは、ルーマニアのロールキャベツ・サルマーレにパン、
それと付け合わせにSmântână。
ロシアでスメタナって呼ばれてるクリームチーズですね。
私は一度、てっきりヨーグルトと思って買っちゃったことがありましたが、
これに砂糖いれてヨーグルトの気持ちで食べても十分おいしかったです^^
チーズがぎゅぎゅいと濃厚。
ヨーグルトよりウマイ。
ただ、酸っぱいやつもあるので、個人的にはBONIってメーカーの
20%Smântânăがママ食べるのにはオススメです^^
(この記事を読む何人が必要としてるか分かんないけど笑)
ルーマニアは塩の鉱山が有名みたいですね。
鍾乳洞的なものとかは割と好きなので、けっこう気になってるんですが、
今いるシギショアラから直通できる交通機関がなくて、
そこそこ悩んでる感じです^^
電車のタイムスケジュールがかなり水物のようで、
最近、シビウまで行った女性が
「バスも途中まで、電車はいつ来るか分からないで
すごく大変だったわー」と嘆いておりました。
電車でいらっしゃる方はスケジュールにかなり余裕をもって
行動されるのが吉です^^
残り3週間となったOumaのルーマニアショップはこちらをチェック
作品制作も着々と進めておりますよ!(*´▽`*)
いつも応援ありがとうございます^^
]]>ルーマニアよりOumaです、こんばんは。
今日はTrip Adviser(トリップアドバイザー)で
シギショアラNo.1とされるレストランに行ってきました!
ここ、かなり気になってたところです^^
シギショアラはカフェもそうですが、レストランも質、価格、
雰囲気全てがいい感じなので、どこもおすすめ!
Joseph T. Restaurant & Wine Bar(トリップアドバイザー)
Central Park Hotelの中にあたる感じですね。
レストラン名で探すと周囲の人は意外と知らないみたい。
ドレスコードが必要なんじゃないかってほどの内装(*´▽`*)やっほー!
頼んだのはこちら、ダイアナのステーキ。
ルーマニア料理じゃなくてインターナショナル料理から選びました。
これがもうね、今までルーマニアで食べた全てものもの中で
一番おいしかったです!(*´▽`*)(*´▽`*)(*´▽`*)(*´▽`*)(*´▽`*)(*´▽`*)(*´▽`*)(*´▽`*)
ビーフステーキですが、マッシュルームのソースにはチーズが
折りこまれていて、マッシュポテトと合わせながらいただくと最高過ぎる感じ。
このクオリティはなかなかないですよ!
ちなみに価格は65LEI、お水4LEIを追加しても1900円くらい。
最近仲良くなってきたスイス人さんと一緒に行ったのですが、
彼女はすでに夕食を終えていたのでトマトのスープを。
ちょっといただきましたが、甘めのスープでした^^
盛り付けもおしゃれで素晴らしく^^
気になったのはメニューの下に書かれていた
Food Allergens : 2 -9 -12
これ、どういう意味ですか?とお店の人に聞いたけど分からず。
なんとスイス人さんがご存じで。
メニューページのラストにアレルゲンが書かれたリストがあり、
番号はそれが入ってますよ、ということなんだそうです^^
なるほどね!
夜は市役所でやってるコンサートに。
今日は合唱が多かったのですが、ヴァイオリニストが素晴らしかったです。
どうやってこんな音が出せるんだっていう超絶技巧を披露。
さすがの音楽ど素人の私でも、これはすごすぎる、となりました^^
会場もスタンディングオベーションと拍手の嵐で、
本当に素晴らしかったです^^
録音が禁止だそうで、ご紹介できないのが残念なほど。
なんか、いったい一人でどんだけ音出してるんだってくらい
複数の音が打ち込まれてくるイメージでした^^
私の次のルーマニアの活動は8/6日曜日の市のイベントの
ワークショップ参加。
市役所のFacebookなどでご紹介いただき、ありがたい限りです^^
ドラキュラ邸以外のレストランも本当に素晴らしいですね^^
▼Oumaのルーマニアショップはあと1ヵ月。
もうしばらくお付き合いくださいませ^^
]]>
30度を超える日が連日つづいていて、ひーってなってますが、
なんかスイスも夏はこんならしいですね。
スイスって涼しいイメージがあったので、
ここまで暑くはならないかと思ってました^^
誕生日プレゼントをいただいたので、今日はCafetaria La Angela、
天使のカフェへ。
先日、市役所でのオーケストラコンサートで会ったスイス人のバイオリニストさんと
一緒にカフェしてきましたよ^^
初めてきたカフェですが、ケーキがすごく充実!(*´▽`*)
フィンランドではこのレベルで1つ8ユーロくらいするので、
ルーマニアを離れたらもう食べられないと思っておきたいところ笑。
アイス類も1スクープが2ユーロで今までで最安だ!( ゚Д゚)
さんざん目移りした挙句に誕生日ケーキはこちらと^^
マキアートをオーダー。
コールドに見えますが、あったかいです^^
合わせて11LEI(約300円)です。安い^^
スイス人さんと旅の話を。
以前、ルーマニアのシビウに電車で行こうとしてたので、
「どうだった?」と聞いたら、時間に行ったのに、
チケット売り場の人が「今日は電車がないからチケットは売れない」と。
ホテルの人に調べてもらって行ったのに、
なんだかわけが分からず、結局家に帰って本読んだって言ってました笑。
私のこともネットで調べてくれたようで、
「あなたはすごく有名なアーティストさんなのね!」と。( ゚Д゚)
いやいや、たぶんそれはね、エロ系漫画家のOumaさんと間違ってますよ!
(最近、Oumaだけで検索したら神戸のOumaキッチンがトップになってました(/ω\)
私の名前は検索トップには出ません)
関係ないけど、ホールケーキの切り方が微妙にサイズちがうんじゃないか
ってところに、非常に心を奪われました。
(うーん、日本人が捨てきらない)
シギショアラには、いい感じのカフェも多く、とはいえ物価も安いので
コーヒー100円、ケーキ100円、みたいな感じで楽しめます^^
スイス人さんは「スイスに来るときには連絡して、
うちに泊まればいいわ」とお誘いまで。
こういうのをサラリと言える人にいつもすごいなぁと感じてしまいます。
というのも、おもてなしする側ってけっこう面倒だから。
私はすごく気になってしまう方なので、なかなかサラリと「おいで」とは言えません。
まぁ、今は家がないので呼ぶ場所ないんだけど笑。
サラリと言えて、自分も気を使わなくて済むような
ゲストルームが完全に分かれたおうちとかあったらいいな、
と思います^^
もちろんスタジオつきのね。
いつも嬉しいオーダーをありがとうございます。
「HELP」を発信した時、自分が思っているよりも多くの人が
なんかしら手を貸してくれる。
そう思ったら、きっとどんなことでもやっていけるように思います。
Oumaのルーマニアショップはこちらをチェック
]]>
マズくても今までにない体験をしてみたい、Oumaです^^
特別なオーダーいただきました!
それはこれ!
チーズコーナーにあった球形のやつ!
ちなみに割と高くて価格は23.69LEI(約660円)です。
このコーナーは基本的にググらずに体験することを信条としております。
のでとりあえず紐を解く。
結んである紐を取ると、、
ちょっぴり入り口発見!
伸び縮みするゴムみたいな袋にぎゅうぎゅう詰められてる感じです。
豚肉の角煮、マッシュルーム添えみたいなのを作ったので、
ちょっと添えてみると、こちらは予想通りチーズ。
しかし、かなり味が濃いめ!( ゚Д゚)
なんのチーズなんでしょう。
そして、包んでるのは丈夫な感じですがかなりカタイ。
胃の膜で包んでるという噂も聞いたのですが、
内側にヒダもないし、子どもの頭くらいのサイズなので、
牛の胃ではなさそうな(元獣医力をここでようやく発揮)。
説明のメモがついてますが、もちろん読めず。
ネットで検索をかけてたら、それっぽいのを発見!
Dorna cheese in natural membrane
http://www.lactosolomonescu.ro/en/portfolio/dorna-cheese-in-natural-membrane/
どうやら羊と牛のチーズとミルクでできてるよう。
まわりの袋は「natural membrane」と書いてますが、
直訳すると「自然の膜」
自然の膜ってなんの膜ーーーーーーーーーーーーーーーー!!( ゚Д゚)( ゚Д゚)
ちなみに私はチーズがそれほど好きではないので、
なんとか何かに混ぜて食べる方法がないかと模索。
(この企画ではどんなに口に合わなくても残さないことを
信条としております)
チーズ自体は非常に濃いので、チーズケーキとかがつくれたら一番いい感じ。
しかし、設備的に難しいので、まずはパスタに混ぜてみました^^
ちょっとバジルをかけすぎましたが、トマトソースパスタに
溶かすように混ぜると非常にいい感じでなじんでおいしく(*´▽`*)
ほかに、とうもろこしの粉に混ぜてお菓子っぽくできないかなと
画策中^^
賞味期限は約1か月のようなので、この1ヶ月の間に
いろいろ試行錯誤してみたいと思います^^
日本ではなかなか見かけないチーズだと思うので、
珍しい体験いただきましたよ!(*´▽`*)
ありがとうございます^^
残り1ヵ月!Oumaのルーマニアショップはこちらをチェック!
]]>
ちょうどいいタイミングでドラキュラレストランに行ける権利を
オーダーいただいたのですが、その権利でイカしてきました!(*´▽`*)
だって、今、イカが一番アツイんですもの!
昨日、ちょっぴりじゃダメ、3本からだよ!って言われたイカ。
今日、「1本でもいい?」って聞いたら1本だけ買えました!
通常3本30LEIですが、1本で10LEI(約280円)で買えました。
いろんな物を試したい身としてはちょっぴり買えてありがたい^^
他に、ずっと気になってたキノコも!
初めての屋台体験の時に、現金が足りなくて諦めたやつです^^
この量で160グラム、10LEI(約280円)。
あとはアイス、アイス!(*´▽`*)
私は無類のアイス好きで、アイスの血が流れていると思っております^^
バニラとラズベリーで8LEI(約224円)
それからずっと気になってた綿あめ。
こちらの綿あめはかなり大型。
「どうせ砂糖だしなぁ。。」という気持ちがもたげるのですが、
綿あめというのは、持ちながら歩いているとちょっと誇らしげな
気持ちになる魔法を持っているのです(予想)。
なので、中世祭りのシメに1本いただいてきました。
徐々に大きくなっていく様子にはワクワクしますね(*´▽`*)
巨大ww
誇らしげな気持ち100%。
綿あめの芯はこんなでした^^
ところで、綿あめ周辺にはハチがすごく。
このハチちゃんたちが、できたての綿あめにヒョロヒョロと寄ってきなさる。
ので、とりあえずダッシュでその場を離れます。
この町にはハチが多い!
さて、充実のシギショアラ中世祭り。
騎士さんのバトルパフォーマンスやダンス、音楽などを動画にまとめました。
日本から遠く離れた世界遺産の町、シギショアラ。
中世の気分をお届けですよ!
Oumaのルーマニア滞在もあと1ヵ月。
なかなか日本からだと遠い国、ルーマニア。
いつものショップには、悔いなくやりきってくるという
ほんのりした権利を追加しました(*´▽`*)
]]>最大のイベントが開催中です^^
<こんにちは、Oumaです。
その名もシギショアラ中世祭り(Festivalul Sighisoara Medievala 2017)
!!(*´▽`*)
中世の恰好をした騎士たちや女性たちが戦ったり歌ったり踊ったり^^
屋台も魚介類や肉類のほか、ハンドメイドのアクセサリーや陶器類などたくさん!
今日、まず最初はザクロとラムレーズンのアイス!
1スクープ4LEI。2種類で8LEI(約220円)です。
その他気になってた細かいお菓子類をいろいろと。
まずはどら焼き風のやつ!(*´▽`*)
次に派手なお菓子!
4品購入して7LEI(約200円)
このお菓子類、けっこう暑い中置きっぱなしで
たぶん毎日入れ替えてないと思うんですが、
食中毒とか大丈夫なのかね?
ちなみにハチはめっちゃたかってます(*'▽')
綿あめとか蜂の巣なんじゃないかってくらいの勢い。
どら焼きはあんこにたかる。
ちなみに派手な色の丸いのは、ざりざり砂糖がまぶされた乾いたスポンジ、という味。
どら焼きも生地がすでにちょっとパサパサなのは残念な感じ。
おもしろかったのは右上のうずまきお菓子!
まったく想像できない味でしたが、カタイゼリーみたいな感じなんですね。
ムニュッムニュです。わーびっくり( ゚Д゚)
一度購入してから家に帰りまして、
ドリップコーヒーと共に美味しくいただきました^^
次に食べてみたかった海老!(*´▽`*)
そしてカラマリ!イカリングなんて久しぶりだよ!(*´▽`*)
その他の揚げ物はマッシュルームとシュリンプ。
それぞれちょっとずつ詰めてもらいました。
メインはザリガニなんですが、その前にカラマリとエビの値段を聞いたら、
なんと85LEI!(約2380円)
こないだのお肉で45LEIだったので、そこまでいかないと思ってたら。。
85LEIはルーマニアではなかなかの高額です(/ω\)
ドラキュラ城のオーダー1品でも45LEIくらい。
ちなみに量はこのくらい。
予想以上に予算をオーバーしましたが(現金が急激になくなるところが一番の問題)、
ザリガニだけはミッションなのでなんとか食べたい。
しかし、聞いたらザリガニは10匹(500g)で35LEI(約980円)だそうで。
「初めて食べるから1匹か2匹でいいんだけど。。」と言ったら、
「それじゃあ少なすぎるんだよなぁ」と言ってたお店の人が、
お皿に2匹いれてくれまして。
「じゃあ、これを試しに食べて、美味しかったら注文してよ」と!( ゚Д゚)
タダで2匹くれましたよーーーーー!ありがとーーーー!
この子たちをいただきました。
他のはちょっと冷めてたのでいったん持って帰ることにして、
ザリだけ屋台の周りで食べることに^^
サイズはこんな感じ。
聞いたら、フィンランドでは1匹6ユーロもするんですって。
殻をめくると味噌がたっぷり。
この味噌はちょっと苦めで、サザエの内臓部分に近い味がしました。
本体はなかなか開けるのが大変でしたが、伊勢海老みたいな味ですね^^
あとはハサミのところを開けていただきました。
こまっかいトゲットゲがあるせいで、割ろうとするたびに「イテ」ってなります。
味の好みからしたら私はやっぱり海老のほうが好きな感じでした。
しかし貴重なザリガニ体験!(*´▽`*)ありがとうございます〜〜
山上教会では詩の朗読会や中世音楽会も。
いよいよ明日は最終日。
市内散策楽しんできますよ!(*´▽`*)
Oumaのルーマニアショップはこちらをチェック。
ルーマニアで毎日のように折り紙を折り続けているOumaです^^
シギショアラよりOumaです。
日本からはるばる、たくさんの支援物資をもって遊びに来てくれた
大切な友人たちと、ドラキュラ公邸宅でランチしてきました!
まずはこちら!
私はお酒を飲まない人なので気づきませんでしたが、
ドラキュラ公ラベルの赤ワインがあるそうです。
まさにここでしか買えない感じ^^
ドラキュラの血のワインのイメージでとっても素敵です。
料理はこちらから。
パンをくりぬいてスープが入っているもの(ブレッドボールスープ)で、
玉ねぎが非常によく合います。
スープは豆のスープですね。
私が選んだのはサルマーレ。
ルーマニアのロールキャベツです。
中身はひき肉にお米が混ざってました^^
みんなでちょっとずつシェア(*´▽`*)
いろんな味を楽しめました。
さて、このドラキュラ邸宅、3階部分が博物館になっています(5LEI)。
友人たちと初めて入館!
そこには・・・
ドラキュラ公が!!!
いきなり立ち上がって襲われるかなとハラハラしてましたが、
そんなことはなく(笑、むしろあれよ)。
近づくとしばらくして「ダー!」とちょっと大きな声を出して
両手を上げるくらいでした(立ち上がらない)。
隣の部屋はこんな感じ。
特に仕掛けはなく、ドラキュラさんの像が迎えてくれるまででした。
帰りにまた、けだるそうに眠るドラキュラ公に多少構ってもらい(笑)
ドラキュラ邸宅もすっかり馴染みになってきました。
ハイシーズンに入ったせいか、団体客もたくさんです^^
Oumaのルーマニア滞在もあと1か月と1週間。
ちょっと足を伸ばして塩の鉱山に行ってみようかなとも思っています。
ルーマニアショップはこちらをチェック☆
]]>
日本からはるばる友人が遊びに来てくれ、
濃厚な3日間を過ごすことができました^^
フィンランドにひきつづき、たくさんのおみやげをありがとうございました!
さて、ハム!(*´▽`*)
ちょうどいいタイミングでオーダーいただいてたので、
ちょっと変わったハムを友人たちと一緒にいただいてきました^^
ピクルスみたいなのが織り込まれてるやつと、
チーズと唐辛子みたいなスパイシーなのが織り込まれてるやつを。
ピクルスの入ったほうは特にトロッとした感じで
美味しかった!スパイシーなほうはサラダがすすむ感じ(*´▽`*)
ちなみに、レタスはシギショアラのスーパーでは買えたり買えなかったり。
買えないことのほうが多めです^^
今回、初めて味付けポーク(焼くだけ)をいただいてきました。
骨のまわりなこともあって美味しい^^
そして!せっかくなので、友人がいる隙に一緒にと思い、
ルーマニアのローカル料理、ママレガをつくりました!
ポレンタと何が違うのかと思ったら、ポレンタは単にイタリア語で、
同じもののことなんだそうです^^
つくり方は沸かしたお湯にとうもろこしの粉を入れ、
ちょっと塩を入れて、粘り気が出るまで混ぜるだけ。
簡単です。
ただ、味があんまりないので、塩気の強い料理と一緒に
食べるとちょうどいい感じ^^
バターや牛乳、砂糖をちょっと入れて混ぜたら、
お菓子っぽい感じになりそうだなという気もしました^^
(粉がたくさんあるので、またなんかつくってみます)
Oumaのルーマニア生活を応援する、
ルーマニアショップはこちらをチェック!
手紙が届いたよ!という声も多くいただくようになりまして、
どうやら無事に届きそうで、ちょっとほっとしています^^
そろそろ作品販売始められるかな!?
今後の作品展開もお楽しみに!(*´▽`*)
そして今日はいただきもののうどんですよ!(*´▽`*)
]]>ひきつづき、ルーマニアよりOumaです。
昨日発見したおいしそうな肉たち。
うちでは今、焼き料理ができないので、
焼いたお肉の香ばしい感じがホクホクした気持ちにさせてくれます^^
しかし、ここで大きな罠が!
昨日見てたこの看板、てっきり1本あたり1個あたりの値段かと思って
安心してたんですが、グラム単位なのね。。
マッシュルームと串焼きとソーセージっぽいのを頼んだら、
全部で46LEI(約1300円)に!
ルーマニアの物価を考えると意外と高いですよ!さすが屋台!さすが縁日価格です。
しかし、実は現金の持ち合わせがなく、38LEIしか持ってなかったのです。
今日は日曜なので両替もできず。。
カードを使えないか一応聞いてみましたがもちろんNO。
(※フィンランドではこういう屋台的なところでもクレジットカードを使えることが多い)
そこで、マッシュルームをやめてソーセージと串焼きだけに(35LEI)。
仕方なくマッシュルームを諦め、ソーセージと串焼きに。
焼きたてのソーセージは非常に美味しかったです!
しかしながら串焼き(チキン)のほうは、冷めてて肉はカタイしやたらサイズがあるだけで
そんなに美味しくはなく。
マッシュルームでなくこいつをやめておけばリンゴ飴(5LEI)も買えたんじゃないかと葛藤が。
しかし、ほぼメインイベント的な様相を示す串焼きを頼まないなんてことが
この世に許されるのか、いや、許されない、と脳内審議を繰り返す。
屋台には他にこんなものも。
どれもグラム売りですね。
意外とグラム売りは油断できないことが分かりました( ..)φメモメモ
リンゴ飴を売ってるところは2か所あり、とりあえず1か所でカードを使えないか聞いてみたけど
やっぱりNO。
「3LEIしかもってないんですけど」「あー、じゃあダメだね」ですよね・・・。
しかし、時計塔近くのリンゴ飴やさんで奇跡が!
「3LEIしか持ってないんですけど」「いいよ、3LEIで」「えっ、いいのっ?」
そんなわけで最後の現金3LEIでリンゴ飴を入手!
人生初のリンゴ飴はルーマニアで達成です!(*´▽`*)
リンゴ飴とシギショアラ。
リンゴ飴と広場。
しかし、リンゴ飴、たたた食べにくいな。
なんか食べるという行為について疑問を投げかけて来るような構造になっておる。
舐めたらいいのか、かじりとったらいいのか、とどかない気持ちみたいなもどかしさを
たんまり味合わせられる。
リンゴ飴、奥深し!!( ゚Д゚)
▼Oumaのルーマニアショップはこちらをチェック
日差しが暑すぎてちょっと市内歩くだけでフラッフラになりまする。
]]>
魚というのがこのエリアでは缶か真空パック的なもの、冷凍でしか
手に入りません。
美味しいお寿司が食べたいですねぇ。
日本のお寿司は本当にバリエーション豊富なのに安いです^^
そんなわけで、いただいた缶詰のオーダーはお魚を!
箱に入ってますが出すと缶詰が入ってます。
中身はイワシ^^
シギショアラからOumaです、こんにちは^^
久しぶりにパンのオーダーをいただいたので、
行列のできる人気店Gigi Covrigiのプレッツェルを買ってきましたよ!
シギショアラ歴史地区(地元ではシタデルと呼ばれている)の丘を
下りたところにあります。
こちらがなんと、1LEI(約27円)!
いつも行列ができていて、できたてを食べられる感じです^^
地元の方も「プレッツェル」と呼んでいたのですが、
こちらに「コブリッジ」という説明が出ていました。
▼ルーマニア便り/いつも片手にコブリッジ!
http://www.miki-reisen.de/Japan/eur%20tusin/romania%20Covrig/covrig.html
地元の方はみんなこれを買って帰っていくので、ローカル感たっぷりです^^
さらにこちらのお店Eldiに。
ドアノブがプレッツェル型になってて可愛いですね^^
店内はこんな感じ。
ふつうのが食べたかったので、まずはピザパン。
ピザパンはチキンとサラミの2種類の味がありました。
1つ4LEI(約108円)
あとケーキっぽいやつ、と思ったのですが、パンがカサッカサなところに
ちょっぴりクリーム。あんまり美味しくない!!(ノД`)・゜・。
ちょっと変わったのを、と思ってこちら。
1つ1.8LEI(約50円)です。
中身はなんだろう、と思ってましたが、こちらはチーズですね。
※私はチーズが全般的に好きではなく( ゚Д゚)
ルーマニアのローカルパンみたいなのはありますか?と聞いて、
教えてもらったのがこちら。
キャベツが入ってるのが名物よ、と。
刻んだキャベツを塩コショウで炒めたみたいなのが入ってました^^
でもね、、ちょっとしょっぱさが too muchな感じでしたよ( ゚Д゚)
全部合わせても300円しないくらいなので、非常に安いです。
Gigiの焼きたてプレッツェルはローカル感たっぷりなので、
ぜひ、シギショアラに来たら寄ってみてください^^
さて、今日は市内で催しも。
屋台が数件出ていたのですが、そこにこのクルクルお菓子も発見!
フィンランドでも見かけたやつです^^
炭火で焼きしめてるところもオシャレ^^
こちらは「クルトシュ」という名前で、ハンガリーやチェコで有名な郷土菓子なようです。
▼インスタ映え確実!ハンガリー発の焼き菓子"クルトシュ"がかわいすぎる
https://retrip.jp/articles/46228/
表面がパリパリっとしてながら、芯に近い部分はふわっと。
見映えも可愛く作ってるところを見ててもテンション上がります^^
他に、笑顔のピクルスも発見!
出会えてよかった、って感じ^^笑。
Oumaのルーマニア生活はあと1ヵ月半つづきます。
応援してくれる人、無限に募集中ですよ!(*´▽`*)
]]>
今日はついに!シギショアラを象徴するとも言える時計塔の内部へ!
一眼レフカメラをもって初めて町を出歩きました^^
こちらの時計塔からTOKIOまでは8890KMあるようです^^
さて、吸血鬼ドラキュラのモデルになったといわれるVLAD DRACUL。
こちらの邸宅は時計塔から徒歩20秒^^
観光名所でも有名なシギショアラの歴史地区(シタデルと呼ばれている)では、
毎日のように団体の観光客を見かけます^^
NIKONやCANONの一眼レフを持っている人もたくさん。
今日のドラキュラ邸宅では「ドラキュラクレープ」をオーダー。
飲み物はファンタ
ブルーベリーソースが血をイメージ、でしょうか^^
とても美味しかったです。
さて、こちらのドラキュラ邸宅の1階は、
木のスプーンや陶器のおみやげものやさんになっています。
ちょろっと覗いたら、今日はアーティストさんが公開制作されてましたよ^^
家の上に乗っている鳥は、コウノトリ。
家を守り、幸運の象徴だそう。
夜の鳥ふくろうは、賢さの象徴。
興味ぶかいのは良悪を表すスプーン。
幸福の象徴で尾っぽがヘビなのに気づかないでいるみたい。
ヘビは力の象徴みたいですよ^^
storkってなんですか?って聞いたら
「どこから来たの?日本人?コウノトリだよ」って
日本語で教えてくれました笑。
細かい説明はこちらをチェック。
ハンドクラフトアートのHPはこちら^^
http://www.obiectetraditionale.ro/en
▼Oumaのルーマニアショップはこちらをチェック
http://mijinco.base.ec/
■ポストカード
着いて早々に送ったカードですが、1通は届いたというご連絡をいただきました!
早いと2週間くらいで届くみたいですね。
今まで5通出しましたが、今のところ他からは連絡がないです。
しかし、さらに発送しますよ!届け!この想い!笑