Calendar
SunMonTueWedThuFriSat
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< March 2024 >>
New Entries
Categories
Recent comment
  • ³¨¤ËÆâÊñ¤µ¤ì¤ëŸÍ÷²ñ¡÷Ï»ËÜÌÚ°ìÃúÌÜ
    ¢Í ¤¿¤Þ (03/20)
  • 2012.10.13ÆüΩ¥µ¥ó¥í¥Ã¥«¡¼¥º¡ß¥¢¥¤¥·¥ó¥·¡¼¥Û¡¼¥¹¡ÊÂçÅĶèÁí¹çÂΰé´Û¡Ë
    ¢Í ¤¿¤Þ (03/20)
  • ³¨¤ËÆâÊñ¤µ¤ì¤ëŸÍ÷²ñ¡÷Ï»ËÜÌÚ°ìÃúÌÜ
    ¢Í ¥È¥â (01/19)
  • 2012.10.13ÆüΩ¥µ¥ó¥í¥Ã¥«¡¼¥º¡ß¥¢¥¤¥·¥ó¥·¡¼¥Û¡¼¥¹¡ÊÂçÅĶèÁí¹çÂΰé´Û¡Ë
    ¢Í s (10/16)
  • ̾ºî±Ç²è¤Î±Ñ²ñÏäΤÁ¤ç¤Ã¤È¤¤¤¤¤È¤³¥á¥â
    ¢Í ¤¿¤Þ (10/06)
  • ̾ºî±Ç²è¤Î±Ñ²ñÏäΤÁ¤ç¤Ã¤È¤¤¤¤¤È¤³¥á¥â
    ¢Í ¥È¥â (10/02)
  • £µ¥á¡¼¥È¥ë¤ÎÊɳ¨¤òÉÁ¤­Ä¾¤¹Æü¡£
    ¢Í ¤¿¤Þ (06/03)
  • £µ¥á¡¼¥È¥ë¤ÎÊɳ¨¤òÉÁ¤­Ä¾¤¹Æü¡£
    ¢Í clearether (05/31)
  • 012.03.10¡¡ÆüΩ¥µ¥ó¥í¥Ã¥«¡¼¥º¡ß¥¢¥¤¥·¥ó¥·¡¼¥Û¡¼¥¹¡ÊËÏÅĶèÁí¹çÂΰé´Û¡Ë
    ¢Í ¤¿¤Þ (03/25)
  • 012.03.10¡¡ÆüΩ¥µ¥ó¥í¥Ã¥«¡¼¥º¡ß¥¢¥¤¥·¥ó¥·¡¼¥Û¡¼¥¹¡ÊËÏÅĶèÁí¹çÂΰé´Û¡Ë
    ¢Í ¤¿¤Þ (03/25)
Recent trackback
Profile
Links
Archives
Sponsored Links
Mobile
qrcode
Admin
̵ÎÁ¥Ö¥í¥°ºîÀ®¥µ¡¼¥Ó¥¹ JUGEM
Seach this site
2024.01.10 Wednesday
¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È

°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹­¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

| ¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥É¥ê¥ó¥¯ | - | | - | - |
2012.09.24 Monday
̾ºî±Ç²è¤Î±Ñ²ñÏäΤÁ¤ç¤Ã¤È¤¤¤¤¤È¤³¥á¥â
¡Ú¥í¡¼¥Þ¤ÎµÙÆü¡Û
¡¦Tell you what
¤³¤¦¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ÊÄó°Æ¡Ë

¡¦Nothing to it.
¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤Ê¤¤¡£

¡Ú¥«¥µ¥Ö¥é¥ó¥«¡Û
¡¦For how long?
¤É¤Î¤¯¤é¤¤¡©¡Ê´ü´Ö¤ò¿Ò¤Í¤ë¡Ë

¡¦rusty
´¶³Ð¤¬Æߤä¿¡¢²¼¼ê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿

¡¦I have to talk to you.
Ïäòʹ¤¤¤Æ¤Á¤ç¤¦¤À¤¤¡£
¡Ê¤ª´ê¤¤¤À¤«¤é¡Á¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¡Ë¤È¤¤¤¦¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹

¡¦I ask you as a favor to¡Á
¡Á¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤

¡¡I have a favor to ask of you.
¡¡¤ª´ê¤¤¤·¤¿¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£

¡ÚÉ÷¤È¶¦¤Ëµî¤ê¤Ì¡Û
¡¦live through¡Á
¡Á¡Ê¤Î¶ì¶­¡¦º¤Æñ¡Ë¤ËÂǤÁ¾¡¤Ä

¡¦It won't happen again.
ÆóÅ٤ȵ¯¤³¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡¢ÆóÅ٤Ȥ³¤ó¤Ê¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
¡Ê¼Õºá¤Î»þ¤Ë»È¤¦¥Õ¥ì¡¼¥º¡Ë

¡¦Suppose
Why don¡Çt you¡Á¤ÈƱÍͤΰÕÌ£¹ç¤¤¡£


¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯Æ±¤¸É½¸½¤Ð¤«¤ê»È¤¤¤¬¤Á¤À¤±¤É¡¢¤¤¤í¤ó¤Êɽ¸½¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤È³Ú¤·¤¤¤Í¡°¡°
| Tama | English | 00:52 | comments(2) | trackbacks(0) |
2010.05.19 Wednesday
1995ǯ8·î¤Î±Ñ²ñÏÃÆþÌç¤Ç±Ñ¸ì¤ò³Ø¤Ö¡£
have a flat tire
¥Ñ¥ó¥¯¤¹¤ë

prop... up
Ω¤Æ¤«¤±¤ë

peer out
³°¤ò¤Î¤¾¤¯

infatuation
Ì´Ãæ¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¡¢Îø

around midnight
¿¿ÌëÃæ²á¤®¤Ë

there was no sign of¡Á
¡Á¤Î»Ñ¤Ï¤É¤³¤Ë¤â¸«¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿

while away he hours
»þ¤ò³Ú¤·¤¯²á¤´¤¹

keep their minds off¡Á
µ¤»ý¤Á¤ò¡Á¤«¤éÈ¿¤é¤¹

all around
¼þ°Ï¤Î

I've told him a million times.
Èà¤Ë¤³¤ì¤Þ¤Ç100Ëü²ó¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

I can think of many answers.
²òÅú¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤â¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£
¢­
many¤ÎÉôʬ¤òhundreds of¤äthousands of¤ËÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
¤¤¤¯¤Ä¤â¤ÎÉôʬ¤òÂ礲¤µ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£

There are four of us.
¹ç·×£´¿Í¤Ç¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡ö¡ö¡ö
¢££±¿Í¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÍê¤à»þ¤Î¥»¥ê¥Õ
­¡I'll have a coffee.
­¢I'll have a cup of coffee.
­£I'll have coffee.

­¡¢ª¼«Ê¬¤ËÏ¢¤ì¤¬¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ï°ìÌÜÎÆÁ³¤Ê¤Î¤Ç¡¢a coffee¤È£±¤Ä¤Ê¤Î¤ò¶¯Ä´¤¹¤ëɬÍפϤʤ¤¡£
­¢¢ª£±ÇÕ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡£¤È¤¤¤Ã¤¿´¶¤¸¤ÇÑÜÄ¢ÌÌ¡£
­£¢ª°ìÈÌŪ¡£

¢£¥ì¥â¥ó¤È¹ÈÃã
­¡tea with a lemon
­¢tea with lemon

­¡¢ª¹ÈÃã¤Ë´Ý¤´¤È¤Î¥ì¥â¥ó¤¬¤´¤í¤ó¤È¤Ä¤¤¤Æ¤¯¤ë¡£
­¢¢ª¹ÈÃã¤Ë¥¹¥é¥¤¥¹¥ì¥â¥ó¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¯¤ë¡£

¢£¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥ê¥ó¥´¤ò¤É¤¦¤¾
­¡Have some apple.
­¢Have some apples.

­¡¢ªÀÚ¤êʬ¤±¤é¤ì¤Æ¿©¤Ù¤ä¤¹¤¤·Á¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥ê¥ó¥´¤ò¤É¤¦¤¾¡£
­¢¢ª´Ý¤Î¤Þ¤Þ¤Î¥ê¥ó¥´¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«¤´¤í¤´¤í¤Ã¤È¤É¤¦¤¾¡£

¡ö¡ö¡ö
¿ô¤ò¿ô¤¨¤ë¡£

¢£a lot of
¹ÎÄêŪ¤Ê°ÕÌ£¤ò´Þ¤à¡Ö¤¿¤¯¤µ¤ó¡×
¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤¿¤¯¤µ¤ó¤Ê¤³¤È¤òÀѶËŪ¤Ë´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤ëµ¤Ê¬¤ò´Þ¤à¡£

¢£many¤Èmuch
¥¯¡¼¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¡£
Åú¤¨¤ò´üÂÔ¤¹¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Áê¼ê¤ÎÅú¤¨¤òµÒ´ÑŪ¤Ëʹ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£

¢£ÈÝÄê·Á¤Ç»È¤¦¡£
not much, not many
¢ª¤¢¤Þ¤ê¤¿¤¯¤µ¤ó¤Ï¤Ê¤¤¡¢¤¢¤Þ¤ê¿¤¯¤Ï¤¤¤Ê¤¤¡£

not a lot of
¤¢¤ó¤Þ¤ê¤¿¤¯¤µ¤ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤É¤³¤«¹ÎÄêŪ¤Ê°ÕÌ£¤¬½Ð¤ë¡£

¡ö¡ö¡ö
£²¤Ä¤Îsome
¢£someȯ²»¤Ï[sAm¡Ê¥µ¥à¡Ë]¤À¤ÈÂå̾»ì¤Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡[səm¡Ê¥¹¥à¡Ë]¤À¤È·ÁÍÆ»ì¤Ë¤Ê¤ë¡£

Îã¡ËDo you need some change?¡¡I've got some.
¡¡¡¡ºÇ½é¤¬·ÁÍƻ졢¼¡¤ÏÂå̾»ì¤Îsome

Îã¡ËSome people never learn.
¡¡¡¡À¤¤ÎÃæÊÙ¶¯¤·¤Ê¤¤¿Í¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤Í¡£¿ÊÊ⤷¤Ê¤¤¿Í¤¬¡£
¡¡¡¡¢ªsome¤ò¥µ¥à¤ÈÂå̾»ì¤Çȯ²»¤¹¤ë¤³¤È¤Ç°ìÈÌÏÀ¤Ë¤Ê¤ë¡£

Îã¡ËIt was some trip.
¡¡¡¡¤Ê¤«¤Ê¤«¤Îι¤À¤Ã¤¿¡£

¡ö¡ö¡ö
¤¤¤í¤ó¤Ê·²¤ì

¢£µûÎà¤Î·²¤ì  shool
a school of herring¡¡¥Ë¥·¥ó¤Î·²¤ì
a school of whales¡¡¤¯¤¸¤é¤Î·²¤ì

¢£ÍÓ¡¦»³ÍÓ¡¢Ä»Îà¤Î·²¤ì¡¡flock
a flock of sheep/goats¡¡ÍÓ¡¿»³ÍӤ粤ì
a flock of birds/pigeons¡¡Ä»¡¿¥Ï¥È¤Î·²¤ì

¢£Ëª¡¦¥¤¥Ê¥´¤Î·²¤ì¡¡swarm
a swarm of bees/locusts¡¡Ëª¡¿¥¤¥Ê¥´¤Î·²¤ì

¢£µí¡¢¾Ý¡¢Ìîµí¤Î·²¤ì  herd
a herd of cows/elephants/buffalo¡¡»óµí¡¿¾Ý¡¿Ìîµí¤Î·²¤ì

¢£Îĸ¤¡¢¥ª¥ª¥«¥ß¤Î·²¤ì  pack
a pack of hounds/wolves¡¡Îĸ¤¡¿¥ª¥ª¥«¥ß¤Î·²¤ì

the leader of the pack¤À¤È¾®½¸ÃĤμꤴ¤ï¤¤¥ê¡¼¥À¡¼¤òɽ¤¹¡£

¢£¿Í´Ö  crowd
a crowd of people

¢£Â«¡¦Ë¼¡¡bunch
a bunch of bananas/grapes/roses/keys
¥Ð¥Ê¥Ê¡¿¥Ö¥É¥¦¡¿¥Ð¥é¡¿¸°¤Î¡¡Ë¼¡¿Â«

¡ö¡ö¡ö
¡Ö¤Û¤ó¤Î¾¯¤·¡×¤Îɽ¸½

He has a touch of the flu.
Èà¤Ï¤Á¤é¤Ã¤ÈÉ÷¼Ùµ¤Ì£¤À¡£

You add a dash of pepper.
¸ÕÜ¥¤ò¤Á¤ç¤Ã¤È²Ã¤¨¤ë¡£

You add a pinch of salt.
±ö¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Þ¤ß²Ã¤¨¤ë¡£

You have to take it with a grain of salt.
¤½¤¦¤¤¤¦ÏäÏÁ´Éô¿®ÍѤ·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¡£ÏÃȾʬ¤Ëʹ¤¤¤Æ¤ª¤«¤Ê¤¤¤È¤È¤¤¤¦¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¡£

There's a handful of students.
³ØÀ¸¤¬¿ô¤¨¤ë¤Û¤É¡Ê°ì°®¤ê¡Ë¤Û¤É¤·¤«¤¤¤Ê¤¤¡£

A Fistful of Dollars.
¤Ò¤È°®¤ê¤³¤Ö¤·¤Î¥É¥ë¡£

There's a fraction of hope.
´õ˾¤Ï¤Û¤ó¤Î¤ï¤º¤«¤À¤¬¤¢¤ë¡£

¡ö¡ö¡ö
¡Ö¤¹¤´¤¤ÎÌ¡¦¿ô¡×¤Îɽ¸½

We have a heap of junk mail everyday.
ËèÆü¥À¥¤¥ì¥¯¥È¥á¡¼¥ë¤Î»³¤¬ÆϤ­¤Þ¤¹¡£

We have heaps of junk mail everyday.
¢ªÊ£¿ô·Á¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Á°½Ò¤Î¤â¤Î¤è¤ê¡Ö»³¡×¤¬Â礭¤¯¤Ê¤ë¡£

We have mountain of junk mail everyday.
¢ª¤µ¤é¤Ë¡Ö»³¡×¤¬Â礭¤¯¡£

We have mountains of junk mail everyday.
¢ªÊ£¿ô·Á¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤µ¤é¤ËÂ礭¤¯¡£¤â¤¦ÂçÌÂÏǤʥ¤¥á¡¼¥¸¡£

masses of people
¤â¤Î¤¹¤´¤¤¿ô¤Î¿Í¡¹
¢ªmass¤Ï¡ÖÂ礭¤Ê²ô¡¢½¸¹ç¡×¤Î°ÕÌ£¤¬¤¢¤ë¡£

a sea of love
°¦¤Î³¤

There was a sea of faces.
´é¤Î³¤¡ÊÌò¼Ô¤¬ÉñÂ椫¤é´ÑµÒ¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ë¸«¤¨¤ë¤Ï¤º¡Ë

| Tama | English | 09:47 | comments(0) | trackbacks(0) |
2010.05.15 Saturday
1995ǯ¤Î11·î¤Î±Ñ²ñÏÃÆþÌç¤Ç±Ñ¸ì¤ò³Ø¤Ö¡£
Who's in it?
郎½Ð¤Æ¤ë¤Î¡©¡Ê½Ð±é¼Ô¤òÌ䤦¡Ë

I loved you not.
·¯¤ò°¦¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£


rave reviews
¤Ù¤¿¤Ü¤á¤ÎÈãɾ

pan
¡ÊÈãɾ²È¤¬¡Ë¤±¤Ê¤¹¡¢¤¿¤¿¤¯

The place was packed
²ñ¾ì¤ÏËþ°÷¤À¤Ã¤¿¡£

You really got into
¤¢¤Ê¤¿¤ÏËÜÅö¤Ë¡Á¤¬µ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í

heads or tails?
ɽ¤«Î¢¤«

The phrase was coined in Showa.
¤½¤Î¥Õ¥ì¡¼¥º¤Ï¾¼Ï»þÂå¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

Who goes first?
¤É¤Ã¤Á¤¬Àè¤Ë¡©

I know everybody.¡Ê¤ß¤ó¤Ê¤òÃΤäƤ¤¤ë¡Ë
I don't know everybody.¡Ê¤ß¤ó¤Ê¤òÃΤäƤ¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡Ë
I don't know anybody.¡Êï¤âÃΤé¤Ê¤¤¡Ë

I don't know all of them.¡ÊÁ´°÷¤ÏÃΤé¤Ê¤¤¡£°ìÉô¤òÃΤäƤ¤¤ë¡Ë
She doesn't need both of them.¡ÊξÊý¤ÏÍפé¤Ê¤¤¡£¤É¤Á¤é¤«¤Ç½½Ê¬¡Ë
I'm not always thinking about work.¡Ê¤¤¤Ä¤â»Å»ö¤Î¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡Ë
He's not necessarily the best choice.¡ÊÈबɬ¤º¤·¤â¥Ù¥¹¥È¥Á¥ç¥¤¥¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡Ë

Everybody can come.¡ÊÁ´°÷Íè¤é¤ì¤ë¡Ë
Not everybody can come.¡Ê°ìÉôÍè¤é¤ì¤ë¡£Á´°÷¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬Íè¤é¤ì¤ë¡Ë
Nobody can come.¡Êï¤âÍè¤é¤ì¤Ê¤¤¡Ë

Let's overlook that right now.
º£¤ÏÂçÌܤ˸«¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

She has got it made.
Èà½÷¤ÏÀ®¸ù¤·¤¿¡£

She's Ms. Blake's pet.
Èà½÷¤ÏBlake¤µ¤ó¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤À¡£

give ¿Í a piece of one's mind
¿Í¤Ë¡Êï¡Ë¤Îµ¤»ý¤Á¤ò¤Ö¤Á¤Þ¤±¤ë¡£°ì¸À°Õ¸«¤¹¤ë¡£

NOT+ºÇ¾åµé
¡¡It's not the best hotel in the world.
¡¡À¤³¦¤Ç°ìÈÖ¤¤¤¤¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£

NOT+¸À¤¤¤¿¤¤¤³¤È¤ÎÈ¿Âиì
¡¡It's not easy.
¡¡Æñ¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¡£

NOT+without
  It's not without its problems.
  ¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¼«¿È¤ÎÌäÂ꤬¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£
¡¡¡á¤«¤Ê¤êÌäÂ꤬¤¢¤ë¡£

Not that I know of.
¼«Ê¬¤ÎÃΤäƤ¤¤ëÈϰϤǤϥΡ¼¤Ç¤¹¡£

Something is different.
¤É¤³¤«ÊѤï¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¡£

I'm just breaking them in.
¡Ê¿·¤·¤¤them¤ò¡ËÍú¤­¡Ê»È¤¤¡¦Ã塦±¿Å¾¤·¡Ë´·¤é¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤À¤è¡£

privileged information
´ë¶ÈÈëÌ©

Tom and I don't see eye to eye.
»ä¤È¥È¥Ã¥É¤Ï¹Í¤¨Êý¤¬¹ç¤ï¤Ê¤¤¤Î¡£

I'll do it just this once.
¤³¤ì£±²ó¤À¤±¤ä¤ë¤ï¡£

grade papers
ºÎÅÀ¤¹¤ë¡¢»î¸³¤ò¸«¤ë¡£

I'd rather get all my work out of the way.
»Å»ö¤òÁ´ÉôÊÒÉÕ¤±¤Á¤ã¤Ã¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤È»×¤¦¡£

That's just it.
¤½¤³¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ê¤Î¤è¡£

Let all give humble, hearty, and sincere thanks now, but the turkeys.
Á´¤Æ¤Î¤â¤Î¤è¡¢¿µ¤ß¿¼¤¤¿´¤«¤é¤ÎÀ¿¼Â¤Ê´¶¼Õ¤ò¤»¤è¡£¼·ÌÌÄ»¤Ï¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¤è¤¤¤¬¡£
¡Ê¥Þ¡¼¥¯¥È¥¦¥§¥¤¥ó¡Ë

You can't see the forest for the trees.
ÌÚ¤ò¸«¤Æ¿¹¤ò¸«¤º¡£

| Tama | English | 06:55 | comments(0) | trackbacks(0) |
2010.05.10 Monday
1995ǯ10·î¤Î±Ñ²ñÏÃÆþÌç¤Ç±Ñ¸ì¤ò³Ø¤Ö¡£
What in the world...?
°ìÂÎÁ´Âβ¿¤ò¡Ê¤¬¡Ë¡Ä¡©

Is this Tama?
This is she.
ÅÅÏÃɽ¸½¡£
¡ÖTama¤Ï¤¤¤Þ¤¹¤«¡©¡×
¡Ö¡Ê»ä¤¬¡ËTama¤Ç¤¹¡×

a pop quiz
È´¤­ÂǤÁ¾®¥Æ¥¹¥È

mid-term exam(test)
Ãæ´Ö¥Æ¥¹¥È
Final exam(test)
´üËö»î¸³
make-up exam(test)
Äɻ
make-up in math
¿ô³Ø¤ÎÄÉ»î

We'll get back to you.
ÀÞ¤êÊÖ¤·Ï¢Íí¤·¤Þ¤¹¡£

I've come down with the flu.
É÷¼Ù¤ÇÅݤì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

I'll V first thing in the morning.
V¤òÄ«°ì¤Ç¤ä¤ê¤Þ¤¹¡£

It's been around for quite a while.
¤º¤¤¤Ö¤ó¤³¤³¤Ë¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£¡ÊÀΤ«¤é¤ÎŹ¤Ç¤¹¡Ë

Do you come here often?
¤è¤¯Íè¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¡©

Once in a while.
¤¿¤Þ¤Ë¡£

on my mind & in mind
Á°¼Ô¤Ïµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë´¶¤¸¡¢¸å¼Ô¤Ï³Ð¤¨¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿°ÕÌ£¹ç¤¤¡£

Pink is the in color.
¥Ô¥ó¥¯¤¬Î®¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

in a pickle
¤Ò¤É¤¤¾õÂÖ

He's in a rage.
Èà¤ÏÅܤäƤ¤¤ë¡£

Truce!
µÙÀ

How do I look?
»ä¤É¤¦¸«¤¨¤ë¡©

I said nothing of the sort.
¤½¤ó¤Ê¤³¤È¸À¤Ã¤¿³Ð¤¨¤Ê¤¤¤è¡£

I'm 100% behind you.
100¡ó±þ±ç¤·¤Æ¤ë¤è¡£

I need an advance for the guitar.
Á°¼Ú¤·¤Æ¥®¥¿¡¼¤ò¼Ú¤ê¤¿¤¤¤Î¡£

Wishful thinking.
´ê˾Ū»×¹Í

That's a joke!
¾éÃ̤Ǥ·¤ç¤¦¡ª

Whatever you say.
¤¢¤Ê¤¿¤Î¤ª¹¥¤­¤Ë¤É¤¦¤¾

What did she see in him?
Èà½÷¤ÏÈà¤Î¤É¤³¤¬¤è¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¡©

Never put off till tomorrow what you can do today.
º£Æü¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤òÌÀÆü¤Ë±ä¤Ð¤¹¤Ê¡£

Never do today what you can do tomorrow.
ÌÀÆü¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤òº£Æü¤ä¤ë¤Ê¡£
| Tama | English | 07:05 | comments(0) | trackbacks(0) |
2010.05.09 Sunday
1995ǯ6·î¤Î±Ñ²ñÏÃÆþÌç¤Ç±Ñ¸ì¤ò³Ø¤Ö¡£
burn-out
dz¤¨¿Ô¤­¡¢²áÅ٤Υ¹¥È¥ì¥¹¤«¤é¤¯¤ë¶ËÅÙ¤ÎÈèÏ«

It's from stress.
¥¹¥È¥ì¥¹¤¬¸¶°ø¡£¡Ê¤½¤ì¤Ï¥¹¥È¥ì¥¹¤«¤é¤­¤Æ¤ë¡Ë

upset stomach
ÉÔÄ´¤Î°ß

She¡ÊHe) has a 50/50 chance of making it.
¸Þʬ¸Þʬ¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹¤À¡£

a lot of¤Ï¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¤À¤í¤¦¡¢¤È¤¤¤¦Ïä·¼ê¤Î´üÂԤ夻ý¤Á¤ò´Þ¤à¡£¹ÎÄêŪ¤Ê¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¡£
much,many¤ÏµÒ´ÑŪ¤Ë¿¤¤¡¢¤È¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¡£ÈÝÄêʸ¤Ç»È¤¦¤È¡¢µÒ´ÑÀ­¤¬¶¯¤¹¤®¤Æ¥¯¡¼¥ë¤Ëʹ¤³¤¨¤ë¡£

We are almost there.
¤â¤¦¤¹¤°¤À¤«¤é¡£¤â¤¦¤¹¤°ÌÜŪÃϤÀ¤«¤é¡£

What seems to be the problem?
ÌäÂê¤Ï¤É¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¤«¡©¤É¤ó¤Ê¶ñ¹ç¤Ç¤¹¤«¡©

no more than usual
¤¤¤Ä¤â¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¡£

It's going around.
¤½¤ì¤¬¤Ï¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

It'll be any minute now!
¤â¤¦»þ´Ö¤¬¤Ê¤¤¡ª¡Ê¤¢¤ë»þ´Ö¤¬Ç÷¤Ã¤¿¤³¤È¤òɽ¤¹É½¸½¡Ë

He has a cruch on you.
¤¢¤Ê¤¿¤ËÌ´Ãæ¤À¡£¤Î¤Ü¤»¤Æ¤¤¤ë¡£¤È¤Æ¤â¹¥¤­¤À¡£

some¤Îȯ²»¡£
Âå̾»ì¤Î»þ¤Ïs¢Êm

Do you need some change? I've got some.
ºÇ½é¤Ï¡Ús¢ßm¡Û£²ÈÖÌܤϡÚs¢Êm¡Û

ain't
¡áam not, is not, are not, have not, has not¤Îû½Ì·Á
| Tama | English | 06:53 | comments(0) | trackbacks(0) |
2010.05.08 Saturday
1995ǯ2·î¤Î¤Î±Ñ²ñÏÃÆþÌç¤Ç±Ñ¸ì¤ò³Ø¤Ö¡£
Âç¹¥¤­¤À¤Ã¤¿±Ñ²ñÏÃÆþÌç¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤ò¤¤¤¤²Ã¸º½èʬ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ç¤â¤½¤ÎÁ°¤Ë¡¢Ìò¤ËΩ¤Á¤½¤¦¤Êɽ¸½¤À¤±¥á¥â¥á¥â¥á¥â¡£

I have a bad feeling.
¤¤¤ä¤Êͽ´¶

It couldn't be.
¤Þ¤µ¤«

act lovery-dovey
Ãç¤Î¤¤¤¤¤è¤¦¤Ë¤Õ¤ë¤Þ¤¦

That's very nice of you.
¤½¤ì¤Ï¤É¤¦¤â¡Ê¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡Ë

I've heard a lot about you.
¤ª±½¤Ï¤«¤Í¤¬¤Í»Ç¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢ª·è¤Þ¤êʸ¶ç¤È¤·¤Æ¡¢Only good things (I hope)¤¬Â³¤¯¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£

Money talks
¶â¤¬¤â¤Î¤ò¸À¤¦¡£À¤¤ÎÃæ¤Ï¶â¡£

Action speak louder than words.
¹ÔÆ°¤Ï¸ÀÍÕ¤è¤êͺÊۤǸú¤­Ìܤ¬¤¢¤ë¡£

Action speak louder than words,but money talks the loudest.
¹ÔÆ°¤Ï¸ÀÍÕ¤è¤êͺÊÛ¤À¤¬¡¢¶â¤ÏºÇ¤âͺÊۤǤ¢¤ë¡£

I have an eye(ear) for something.
¡Á¤ò¸«¤ëÌܡʼª¡Ë¤¬¤¢¤ë¡£

Good grief
¤¢¤­¤ì¤¿µ¤»ý¤Á¤òɽ¤¹¸ÀÍÕ

Give them a break
´ªÊÛ¤·¤Æ¤¢¤²¤Æ

I'm all ears.
Ïäòʹ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¤¤«¤É¤¦¤«¤ÎÌ䤤¤ËÂФ·¤Æ¡ÖÀ§Èó¤È¤â¡×¤ÎÅú¤¨Êý¡£

It's all Greek to me.
¤Á¤ó¤×¤ó¤«¤ó¤×¤ó¤Ç¤¹¡£¡Ê¤Þ¤ë¤Ç¥®¥ê¥·¥ã¸ì¤ß¤¿¤¤¡ª¡Ë

Good Heavens!
º¤¤Ã¤¿¤È¤­¤Îɽ¸½¡£¡Ö¤Ê¤ó¤À¤Ã¤Æ¡ª¡×

Easier sid than done.
¸À¤¦¤Ï°×¤¯¹Ô¤¦¤ÏÆñ¤·¡£¡Ê´Êñ¤½¤¦¤ÇÆñ¤·¤½¤¦¡£¡Ë

It doesn't hurt to ask.
ʹ¤¯¤Ï°ì»þ¤ÎÃÑ¡£

She stays young.
¼ã¤¯¤¢¤ê³¤±¤ë¡£

He turned mean.
¤½¤Î¤Ø¤ó¤ÇÈà¤Ï°ÕÃÏ°­¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¢ªHe has turned mean.¤À¤È¤â¤Ã¤Èµ¤»ý¤Á¤¬½Ð¤ë¡£

Will it help?
¸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¤Î¡©

I don't know where to begin.
¤É¤³¤«¤é»Ï¤á¤Æ¤¤¤¤¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£
| Tama | English | 21:28 | comments(0) | trackbacks(0) |
2010.04.24 Saturday
¤¯¤Þ¤Î¥Ñ¥Ç¥£¥ó¥È¥ó¤Ç±Ñ¸ì¤ò³Ø¤Ö¡£
ɾ²Á¡§
¥Þ¥¤¥±¥ë ¥Ü¥ó¥É
¹ÖÃ̼ҥ¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë
¡ï 683
(1999-12-01)

¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢Æɤߤ­¤ë¤Î¤Ë3½µ´Ö¤«¤«¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
ÊÙ¶¯¤Ë¤Ê¤Ã¤¿É½¸½¤ò¤Á¤ç¤í¤Ã¤È¥á¥â¤Ã¤Æ¤ß¤ë¡£

¡ödearie
¤Ü¤¦¤ä

¡öI come to think of it
¤½¤¦¸À¤¨¤Ð

¡öcrikey
¤Á¤§¤Ã

¡öshoo
¥·¥Ã¥·¥Ã

¡öwell I never
¤ä¤ì¤ä¤ì

¡öhere,here='ere,'ear
¤³¤é¤³¤é

¡öNot in so many words
¤Ï¤Ã¤­¤ê¤È¤Ï½ñ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤¬

¡öwell run
¤è¤¯´ÉÍý¤µ¤ì¤¿

¡öAs large as life!
¤Þ¤®¤ì¤â¤Ê¤¯¤³¤¤¤Ä¤À¡ª

¡öfor worst
¤Õ¤À¤óÍѤË

¡öfor best
À²¤ìÃåÍѤË

¡öbe cross
Åܤë

¡ögay
³Ú¤·¤²¤Ê

¡öbacked round the room
¸å¤º¤µ¤ê¤·¤¿

¡öResults guaranteed
»Å¾å¤²¤ÏÊݾڤĤ­

¡öit is a bit thick
¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ò¤É¤¹¤®¤ë

¡öI shan't be a minute
¤Á¤ç¤Ã¤È¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤

¡öexpression froze
´é¤¬¤³¤ï¤Ð¤Ã¤¿
| Tama | English | 21:58 | comments(0) | trackbacks(0) |
2009.06.03 Wednesday
ÃΤé¤Ê¤¤¤È»¤¹¤ë±Ñ¸ì¤Î®ÆÉÊýË¡

Áê¤âÊѤï¤é¤ºTOEIC¼õ¤±¤Æ¤­¤¿¡£
¤ä¤Ï¤ê¥Í¥Ã¥¯¤Ï®ÆÉ¡£
¤¿¤À¤Ç¤µ¤¨¶½Ì£¤â¤Ê¤¤¾®Æñ¤·¤¤Ã±¸ì¤Î¤ä¤¿¤é½Ð¤Æ¤¯¤ëʸ¾Ï¤ò®Æɤ¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¤¦¤ó¤³¤Î½­¤¤¤ò¤«¤®¤Ä¤Å¤±¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¶ì¤·¤¤¡£

¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¡£
http://d.hatena.ne.jp/kousuke-i/20081203/1228314824

¾¯¤·¤Ç¤âÁ᤯ʸ¾ÏÆɤá¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤Í¡£

±Ñ¸ì¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÆüËܸì¤â¡£

| Tama | English | 12:25 | comments(4) | trackbacks(0) |
2009.04.18 Saturday
±Ñ¸ì³Ø½¬»²¹Í¥µ¥¤¥È

http://ichi2.net/anki/download/index.html
Anki
À¨¤¤Ì¾Á°¤À¡£¡£

http://www.verbalearn.com/
VerbaLerarn
¥Ù¥ë¥Ð¥é¡ª¡©

http://www.lifehacker.jp/2008/10/post_236.html
±Ñ²ñÏ䬤¦¤Þ¤¯¤Ê¤Ã¤¿µ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ë£µ¤Ä¤Î¸À¤¤²ó¤·

http://smart.fm/home
iknow
ºÇ¶á¤È¤ó¤È¡£¡£

http://eowimg.alc.co.jp/content/help/tips/tip005.html
¥¹¥Ú¥ê¥ó¥°¥ß¥¹¤Î¿¤¤Ã±¸ì¥È¥Ã¥×20

http://monojin.com/english-lesson-channels-on-youtube/
±Ñ¸ì¤òYou tube¤Ç³Ø¤Ö¥µ¥¤¥È

| Tama | English | 20:02 | comments(0) | trackbacks(0) |
2008.05.16 Friday
¤È¤¥¤ë¤È¤¥¤ë°ì¸À±Ñ²ñÏÃ
¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤òÇ㤤¤Ë¤¤¤Ã¤¿»þ¤Ë¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤ª¶â¤ò½Ð¤·¤¿¤é¡¢
Ź°÷¤µ¤ó¤Ë¡¢
¡Ölovely¡×¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¾¤Î¸À¤¤Êý¤â¤¢¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤±¤É¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¯¤È
¼ÂºÝÀܵҷϤΥХ¤¥È¤ò¤·»Ï¤á¤¿»þ¤Ë»È¤¨¤ë¡£
¤È¤«»×¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥Ð¥¤¥È¤Ï¥¸¥ã¥Ñ¥ì¥¹¡Ê¤¤¤ï¤æ¤ëÆüËÜ¿©¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡Ë¤Ç»þµë¤¬¡ð8¤¯¤é¤¤¡£
¥í¡¼¥«¥ë¤ÇƯ¤¯¤ÈÇܤè¤ê¤Á¤ç¤¤¾å¤¯¤é¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢
¤ä¤Ï¤ê±Ñ¸ìÎϤÏɬ¿Ü¤À¤Ê¤¡¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ç¤â¡¢¥¸¥ã¥Ñ¥ì¥¹¤Ç¤âƯ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢ºÇ½é¤Ï¤½¤³¤ÇƯ¤­¤Ê¤¬¤é³Ø¹»¤Ë¤âÄ̤¤¡¢
¤½¤Î¸å¥Ï¡¼¥É¥ë¤¢¤²¤Æ¤â¤¤¤¤¤«¤â¡¼¡¢¤Ê¤ó¤Æµ¤¤â¡£

¿©¤Ùʪ¤ÎÃÍÃʤÏÆüËܤè¤ê¹â¤¤¤Ã¤¹¡ª
| Tama | English | 15:26 | comments(4) | trackbacks(0) |